La ripetenza dell'istruzione obbligatoria in Europa: normativa e dati statistici